**ترافوكورت - الكريم المزدوج المفعول: مضاد فطريات + مضاد التهاب في تركيبة واحدة**
العدوى الفطرية الجلدية المصاحبة بالتهاب شديد أو أكزيما تحتاج إلى أكثر من مجرد مضاد فطريات وحيد. ترافوكورت من بايار يجمع في كل جرام مادتين فعالتين تعملان معاً: أيزوكونازول نترات لقتل الفطريات، وفاليرات ديفلوكورتولون (كورتيكوستيرويد) للتحكم الفوري في الالتهاب والحكة الشديدة.
**المواد الفعالة:**
- أيزوكونازول نترات (Isoconazole Nitrate) 10 مجم/جم - مضاد فطري واسع الطيف.
- فاليرات ديفلوكورتولون (Diflucortolone Valerate) 1 مجم/جم - كورتيكوستيرويد موضعي لتخفيف الالتهاب.
**دواعي الاستعمال:**
- علاج الفطريات الجلدية (Tinea) في المناطق الملساء والمشعرة من الجسم، مثل: اليدين، المساحات بين أصابع القدمين، المنطقة الإربية والتناسلية.
- العلاج الأولي أو الوسيط للأمراض الفطرية المصحوبة بالتهاب جلدي شديد أو أكزيما.
- الحالات التي فشل فيها مضاد الفطريات وحده في السيطرة على الأعراض الالتهابية.
**مميزات ترافوكورت:**
- **تأثير فوري على الحكة والالتهاب:** يُهدئ الاحمرار والحكة والحرقة في أسرع وقت بفضل الكورتيكوستيرويد الموضعي.
- **علاج جذري للفطريات:** الأيزوكونازول يقضي على الفطريات الجلدية قضاءً تاماً.
- **تركيبة موجهة للمرحلة الأولى:** مثالي لبداية علاج الحالات الحادة والمؤلمة، قبل الانتقال لاحقاً إلى مضاد فطريات وحيد.
**طريقة الاستخدام:**
- نظّف وجفّف منطقة الإصابة جيداً.
- طبّق كمية صغيرة من الكريم مرتين يومياً على المناطق المصابة ودلّكها بلطف.
- استمر في الاستخدام حتى يُقرر الطبيب التوقف أو التحول لعلاج آخر.
- عند تحسن الالتهاب، يُوقف استخدام ترافوكورت ويُستكمل العلاج بمضاد فطريات وحيد (بدون كورتيزون).
- لا تستخدمه في ثنايا الجلد المطوية (مثل الإبطين أو الأربية) لفترات طويلة دون إشراف طبي.
**موانع الاستعمال:**
- الحساسية من الأيزوكونازول أو الديفلوكورتولون أو أي مكونات الكريم.
- السل الجلدي أو الزهري في المنطقة المراد علاجها.
- الأمراض الفيروسية (الهربس، جدري الماء) في منطقة الاستخدام.
- الوردية الجلدية (Rosacea) أو التهاب الجلد حول الفم.
- ردود الفعل الجلدية بعد التطعيم في موضع الحقن.
**التحذيرات:**
- الاستخدام المفرط أو المطوّل للكورتيكوستيرويدات الموضعية قد يسبب ترقق الجلد أو الجلوكوما.
- حافظ على نظافة الملابس الشخصية وغيّرها يومياً لمنع إعادة العدوى.
- يُحفظ دون 25 درجة مئوية بعيداً عن متناول الأطفال. عبوة 20 جرام.
⚠️ تنبيه هام: هذا الدواء خاضع للوصفة الطبية ولا يُصرف إلا بوصفة معتمدة من طبيب مختص.
